TOEFLの問題 スマホ まー四択の問題ですがね。
He enjoyed the dessert so much that he accepted a second () .
helping
load
pile
sharing
さーどれだ? 正解は helping になっていたが意味が分からんのである。
He enjoyed the dessert so much that he accepted a second helping.
彼はデザートをとても楽しんだので、2 回目の手伝いを受け入れました。 by Google翻訳
どういうこと? 2回めの手伝いって何さ? ねー、ワケワカラン。しかーーし DeepLでは、
あまりのおいしさに、お代わりをするほどだった。
なんだ、そういうことかよ（笑） Google翻訳って直訳過ぎてダメじゃん。
彼はデザートをとても気に入ったので、お代わりを受けた。 by 未来お試し
というわけでGoogle翻訳、もっと頑張らんかい!!
