2022年07月07日

VOAで知る今日のアフリカ なのですわ

数日前に南アフリカで10代の若者が20人弱 バーで死亡した事件があった。その続報かな、これは。
https://www.voanews.com/a/south-africa-s-president-speaks-at-funeral-of-21-teens/6647765.html

South African President Cyril Ramaphosa delivered the eulogy Wednesday at a funeral for 21 teenagers who died at a bar last month under mysterious circumstances.

Investigators said the teenagers likely were poisoned by something they ingested, while some reports indicated a gas leak might have been responsible.

   死因は毒物によるのか、ガス漏れに依るのか。ってことぐらい数日もあれば解明できると思っていたが書いてないな。

In his eulogy, Ramaphosa said that while the cause of death was still unknown, the tragedy put a spotlight on underage drinking and alcohol abuse.
   未成年者の飲酒に言及しているようだが未成年者が飲酒して19人も死ぬかよバカタレ。南アフリカは18才から酒飲めるって以前の記事で見た。この事件でもっとも若いのは13才だってサー。
毒物が原因ならば調べれば分かる。胃の中に何か残っているだろ。推理ドラマ見ていると多々あるぞ、そういうのが。
なんで一週間ぐらい過ぎて死因が解明できないのか。そこだな。やる気ないんじゃね? 
ガス漏れってのはあったとしても、だったら密室だったのか?  なんちゅーて。
A view of some of the coffins during a funeral in Scenery Park, East London, South Africa, July 6, 2022. The service was for 21 teens who died in a mysterious tragedy at a nightclub nearly two weeks ago.

棺はすべて空っぽだって。調査中なので。するってーと遺族・友人らは空っぽの棺を前にして葬式やっているのだぞ。なんかヘンだぎゃ。
これはあれか、毒物というよりは密造酒飲んだのか?   密造酒で数十人が死亡って記事はたまに見かけたぞ。ロシアでたまに起きるようだし。
うーーむ。それだって調査に時間がかかりすぎている・・・わかったのだけど発表出来ないのかね。まーそのうち死因が特定できて発表するか、だ。まつわ わたし まつわ。

posted by toinohni at 07:16| 東京 ☀| Comment(0) | 英語雑記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
コチラをクリックしてください