2020年10月09日

VOAで知る今日のドイツ どいつもこいつも新コロばかり なんだとぉ

https://www.voanews.com/covid-19-pandemic/germany-sees-worrying-jump-covid-19-cases

Germany’s health officials said Thursday new COVID-19 cases are spreading at the fastest rate since April.

Health Minister Jens Spahn joined Robert Kock Institute for Disease Control President Lothar Wieler at a news conference in Berlin, where they said the number of new cases of the coronavirus has been rising steadily in Germany since early September. Wieler told reporters, “In the last few days between 1,000 and today even more than 4,000 cases have been reported to the Robert Koch Institute every day.”

  肩書の長い偉い人(以下エライ人と略す)が言うとる。ドイツでは4月以来の新コロ感染急増だとさ。
エライ人が言うとるので事実だろうとして、ではドイツはどのような対策を採るのか。
Wieler said the incidence of infection is increasing in almost all regions of Germany, and that worried him greatly. He said he was unsure of how it will develop in the coming weeks, and that it is possible Germany could see 10,000 cases a day and the virus could spread uncontrollably.
偉い人が言うには新コロ感染拡大はドイツのどこでも生じているというとる。特定の大都市、大都市周辺ではないという事みたいだ。ほんまでっかね。

The health minister said a big part of the problem now is young people, who are getting the virus at a higher rate than earlier in the year.  He said youth want to party and travel because they believe they are invulnerable. “They are not. A corona infection is and remains a serious illness," he said.

  別の偉い人が言うとるのはバカモノがたくさんいるということだ。若者だった。若者はバカモノなので自分らは感染しないと根拠なく自信を持つのだろう。確かに春までは高齢者の感染が中心だったからなあ。

But Spahn said the virus is not out of control now, and if the nation pulls together and follows guidelines, it can rein it in again. “If 80 million people take part, the chances of the virus drop dramatically. This pandemic is also a character test, a test of character for us as a society," he said.

まあしかし、ことわざがあるね。喉元すぎれば熱さ忘れる。。。。。 なむう。

スペインがLockdown等の規制緩和したら新コロ感染拡大が再開したというのに、ドイツもこいつも規制緩和しやがって、このありさまだ。まったくドイツもこいつも・・・(笑)

次の注目は死者数の増加だ。スペインは春先では致死率が異常に高かったが、それは高齢者感染が多かったからである、と思う。今は高齢者はだいぶ亡くなったので死者数の増加は抑制されているようだ。たぶん。サー、ドイツ。エゲレスも含めてだが9月以降に新コロ感染が拡大している欧州での死者数増加がどうなるか、だ。高齢者はだいぶ亡くなったろうからなあ。なむぅ。

若いのが重症化して死ぬって事は・・・・致死率は相変わらず高いから、これはどうなるかは分からないが、とりあえず、こういうのはな、ことわざがある。

もって他山の石とすべし、だよよよよおおぉぉぉぉーーーん。

posted by toinohni at 10:10| 東京 ☔| Comment(0) | 英語雑記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
コチラをクリックしてください