次の例文がTOEIC学習アプリのPart 2かな、で出た次第である。
Shouldn't Shelly be finished with the paperwork by now?
シェリーは今までに事務処理を終えるべきではありませんか? by Google
ワタクシは勘違いしたのである。。。。 be finished となっているので受動態だと思ったのである。シェリーは事務処理をおわらさせられる? ヘンダジョー と考えているうちに終わったのである。
finish 自動詞あり、他動詞あり、なのである。なので受動態も可能なのである。・・・ そーなんかーーーーーーい。
finished ----- 形容詞なのである。ワタクシは思いつかなかったのである。finishは自動詞・他動詞あるよなあ・・・・と考えた次第である。なので be finished が受動態に見えたのである。
形容詞なのである。バカタレ。気づけよ。アホタレ。。。。。
つーか、ワタクシのレベルはこんなものなのである。正直なのである。わたしばかよねー おばかさんよねー
細川たかしはエライ!! 自分がバカだということをちゃんと理解しておる。細川たかしはエライ!! と昔の昔に人生幸朗のジーサンが褒めていたのである。
なのでワタクシもエライのである。自分のバカレベルに気づく、ワタクシはエライのである。なー、人生幸朗のじっちゃん・・・・故人でありますけどね。